 |
| VERSION EN CASTELLANO AL FINAL |
MÉS
SOBRE L’ENCANTERI ACTUAL
Tot
està diluït en el consumisme i la frivolitat, en l’argumentació
fàcil i manipulada pels mass
media,
en la manca d’un mínim de reflexió.
L’allau
d’informació embrutidora i de controvèrsies inventades ens
distreuen del que és important, impedint-nos una visió crítica que
ens permeti fer-nos una opinió pròpia.
Com
sortir-ne?
Potser
anar-se apartant de la massificació i fer-se càrrec de la deriva
actual per a frenar-la i reconduir-la.
I
com fer-ho?
Potser
agafant distancia de la torrentada (des) informativa; cercant espais
de reflexió per a endreçar tot el possible les pròpies
impressions; encetant nous hàbits vitals que ens mantinguin en el
bàsic però ens allunyin de l’ofec mercadotècnic.
Quina
fita ens podria ajudar millor a desempallegar-nos de tanta alienació?
Potser
tot allò que ens faci moure i avançar cap a un estat equilibrat, en
calma, que ens retorni l’assossec perdut i ens deixi veure-hi més
enllà de l’espectacle que ens han muntat al nostre entorn.
Quin
objectiu ens hauria de guiar?
Potser
retrobar la solidaritat, la dignitat, la comprensió, la paciència,
per no esmentar aspectes més transcendents com la fe i l’amor.
L’encanteri
en el que estem submergits pot costar més o menys de desfer-lo però
és del tot possible. La motivació per a fer-ho serà la clau per a
aconseguir-ho.
Per
tant només cal voler-ho perquè
l'encanteri
s'esvaeixi
i el nostre horitzó es torni
diàfan possibilitant-nos la creació de nous mons a la mida humana i
espiritual.
L’experiència
de la vida ens ofereix immenses opcions per a gaudir-la i cadascú ha
de trobar la que li va més a la mida: des de les més senzilles a
les més intenses.
La
qüestió és cercar-la en el lloc adient: les relacions humanes, la
bellesa de la natura, la creativitat, la imaginació, la curiositat,
l’amistat, el benestar interior, la pau, la calma, la
simplicitat...
Per
molt enterbolit que sembli el panorama sempre hi ha escletxes per on
esquitllar-se i poder tirar endavant i amunt.
Joan
Martí
Editor del Camí de la Vida
VERSION
EN CASTELLANO
MÁS
SOBRE EL HECHIZO ACTUAL
Todo
está diluido en el consumismo y la frivolidad, en la argumentación
fácil y manipulada por los mass media, en la falta de un mínimo de
reflexión.
La
avalancha de información embrutecedora y de controversias inventadas
nos distraen de lo que es importante, impidiendo una visión crítica
que nos permita hacernos una opinión propia.
¿Cómo
librarnos?
Quizás
irse apartando de la masificación y hacerse cargo de la deriva
actual para frenarla y reconducirla.
¿Y
cómo hacerlo?
Quizás
tomando distancia de la avalancha (des) informativa; buscando
espacios de reflexión para ordenar todo lo posible las propias
impresiones; iniciando nuevos hábitos vitales que nos mantengan en
lo básico pero nos alejen del ahogo mercadotécnico.
¿Qué
meta nos podría ayudar mejor a deshacernos de tanta alienación?
Quizá
todo lo que nos haga mover y avanzar hacia un estado equilibrado, en
calma, que nos devuelva el sosiego perdido y nos deje ver más allá
del espectáculo que nos han montado a nuestro alrededor.
¿Qué
objetivo nos debería guiar?
Quizás
reencontrar la solidaridad, la dignidad, la comprensión, la
paciencia, por no mencionar aspectos más trascendentes como la fe y
el amor.
El
hechizo en el que estamos sumergidos puede costar más o menos de
deshacerlo pero es del todo posible. La motivación para hacerlo será
la clave para conseguirlo.
Por
lo tanto sólo hay que quererlo para que el hechizo se desvanezca y
nuestro horizonte se vuelva diáfano posibilitándonos la creación
de nuevos mundos a la medida humana y espiritual.
La
experiencia de la vida nos ofrece inmensas opciones para disfrutarla
y cada uno debe encontrar la que le va más a la medida: desde las
más sencillas a las más intensas.
La
cuestión es buscarla en el lugar adecuado: las relaciones humanas,
la belleza de la naturaleza, la creatividad, la imaginación, la
curiosidad, la amistad, el bienestar interior, la paz, la calma, la
simplicidad ...
Por
muy enturbiado que parezca el panorama siempre hay resquicios por
donde colarse y poder salir hacia adelante y para arriba.
No hay comentarios:
Publicar un comentario