També pots venir si vols, t'esperem, hi ha lloc per a tots. El temps no compta, ni l'espai

QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL 

Fa una nit clara i tranquil·la, / hi ha una lluna que fa llum, / els convidats van arribant / i van omplint tota la plaça / de colors i de perfums

La cantautora Ivette Nadal ha homenatjat Jaume Sisa i Pau Riba amb el disc Cada dos cels, que es publicarà a totes les plataformes el 31 d'octubre. Ella mateixa explica com va començar: «Ve d’una proposta del Pere Camps, director del Barnasants, que em va dir: ¿com sonarien les cançons de Sisa i Riba en veu de dona? 

Ell sentia que jo era la cantant que estava més a prop d’aquests dos autors i em va fer aquest encàrrec-regal de fer-ne el primer concert. Va ser a partir d'aquí que vaig decidir que això havia de girar i ser enregistrat, i que, a través de la poètica del Sisa i el Riba, podia jugar a cantar uns mons menys tristos que els meus i una mica més dadaistes.»

I afegeix: «El disc és un homenatge als seus mons i cels, que viuen entre el cosmos i la galàxia. Durant un assaig, mentre preparàvem aquest disc, un dels músics em va preguntar on anava la part instrumental de la cançó El setè cel. Sense pensar-ho gaire, vaig respondre: "Cada dos cels".

Tècnicament era cert, però amb el temps he entès que també era una metàfora potent. Cada dos cels uneix un Sisa i un Pau. I tots dos tenen una estranya capacitat: saben comptar cels. Saben trobar, entre el caos de l’univers, una harmonia secreta, com si cada cel fos una cançó, o una peça clau per entendre aquest món i els altres.» Us n'oferim un avançament: 

QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL

Fa una nit clara i tranquil·la,
hi ha una lluna que fa llum,
els convidats van arribant
i van omplint tota la casa
de colors i de perfums.

Heus aquí la Blancaneus,

en Pulgarcito, els tres Porquets,

el gos Snoopy i el seu secretari Emili,

i en Simbad, l'Ali Babà i en Gulliver.

Oh, benvinguts, passeu passeu,

de les tristors en farem fum,

que casa meva és casa vostra

si és que hi ha cases d'algú.

Hola Jaimito i doña Urraca,

i en Carpanta i Barba Azul,

i Frankenstein i l'home llop,

i el comte Dràcula i Tarzan,

la mona Xita i Peter Pan.

La senyoreta Marieta

de l'ull viu ve amb un soldat,

els Reis d'Orient, Papa Noel,

el pato Donald i en Pasqual,

la Pepa maca i Superman.

Oh, benvinguts, passeu passeu,

de les tristors en farem fum,

que casa meva és casa vostra

si és que hi ha cases d'algú.

Bona nit senyor King Kong,

senyor Astèrix i en Taxi Key,

Roberto Alcázar i Pedrín,

l'home del sac i en Patufet,

senyor Charlot, senyor Obèlix.

En Pinotxo ve amb la Monyos

agafada del bracet,

hi ha la dona que ven globus,

la família Ulises,

i el Capitán Trueno en patinet.

Oh, benvinguts, passeu passeu,

de les tristors en farem fum,

que casa meva és casa vostra

si és que hi ha cases d'algú.

I a les dotze van arribant,

la fada bona i Ventafocs,

en Tom i Jerry, la bruixa Calixta,

Bambi i Moby Dick,

i tots votarem sí sí.

I en Mortadelo i en Filemón,

i Guillem Brown i en Guillem Tell,

la Caputxeta Vermelleta, el llop Ferotge,

i el Caganer, en Cocoliso i en Popeye.

Oh, benvinguts, passeu passeu,

ara ja no hi falta ningú,

o potser sí, ja me n'adono

que tan sols hi faltes tu.

També pots venir si vols,

t'esperem, hi ha lloc per a tots.

el temps no compta, ni l'espai,

qualsevol nit pot sortir el sol.

https://www.catorze.cat/musica/qualsevol-nit-pot-sortir-sol-per-ivette-nadal_1227322_102.html