8/3/21

Volem, seguir ballant, veient els nostres pensaments abraçar els nostres cossos

RESISTÈNCIA POÈTICA A LA DICTADURA  SANITARIA

Bravo, pels francesos! Els pobles desperten de l’aparent letargia. Y es posen dempeus.

Com sempre ho han fet, canten i ballen al so de la música, mentre creen noves formes de manifestar-se, de dir i d’expressar el que bull per dintre i que no pot ser asfixiat per més temps.

Alguna cosa explota aquí i allí. Acaba de succeir a França.

A la Gare du Nord de París, sense anar més lluny, el 4 de març de 2021.

Son ara els germans francesos qui ens han tocat el cor de tots amb la seva sorprenent i poderosa acció, provocant una emoció que s’expressa en cents de comentaris com aquests: 

  • ESPLÉNDID!!! Bravo pel vostre coratge, això és el què ens salvarà! Multipliqueu aquestes accions !!!
  • De sobte, tota l’Estació del Nord comença a cantar i a ballar un altre cop… Felicitats artistes per l’actuació genial! Respecte per la lluita compartida! Gràcies per aquest formós moment!!!
  • Em fa plorar! Ens han tancat a tots. Espero un gran despertar. Gràcies a aquests artistes. ¡Deu els beneeixi! Amén
  • Impressionant i commovedor, aquest esdeveniment porta consciencia de la vida junts.
  • Increïble!! Finalment les coses es mouen a París… Després de que els demés països europeus denunciessin aquest període de falta de llibertat. Seguim fent-ho de manera pacífica, amb el cor. Esplèndid!
  • MAGNÍFIC, per a repetir, en totes parts de França, tot el temps, fins la Victoria!
  • Sou magnífics! RESISTENCIA! No coneixen la nostra riquesa, que te més valors que els del CAC 40. Es hora de tomar el nostre món i les nostres vides a les nostres  mans y no deixar més el poder a aquestes persones incompetents. Una sexta república que ajuda a aquells que tenen cor, ment i talent!
  • Us animem a que seguiu aportant-nos emocions. Això es la vida real. Gràcies per aquest moment.
  • Gràcies a tots vosaltres, fou una gran acció!!!
  • Bé, soc lluny de la ciutat però m’heu fet plorar! Crido d’esperança! Moltes Gràcies.
  • M’omplo de llàgrimes cada cop que veig aquest tipus de situació i aquesta cançó!!
  • Bravo pels artistes, per la iniciativa, es magnífica, poderosa i commovedora, em vàreu fer vessar una llàgrima. M’hagués agradat creuar el passadís en aquest punto
  • Sublim aquest amor, cada ser humà és una nota, unim-nos per a crear les més belles melodies… gracies
  • Resistència poètica a la dictadura sanitaria! Ben fet! Llibertat!
  • Es magnífic. Petit moment d’alegria en aquesta dictadura de la salut
  • Casi oblido que la música, la cançó i la gent em feia vibrar tant, ¡plorar! ¡Quina alegria y quina onada d’esperança!
  • Continueu, continueu per que d’altres us imitin per totes parts de França i en altres llocs
  • Molt bonica, molt bella i commovedora. Espero que la vostra iniciativa sigui encomanadissa, perquè aquest és el tipus de contagi que vull cent vegades més, i encara més! Cóm saber quan i a on ens el donareu? M’encantaria venir a cantar amb vosaltres!
  • Bravíssim germans meus, germanes meves en la humanitat. Gràcies per aquesta cançó de llibertat.
  • Bravo, Bravo, estem reduïts a ballar d’amagat… Tenia llàgrimes als ulls. Gràcies per aquest moment.
  • Ben fet, el lloc está ben triat: sobre aquests horribles cercles blancs que em van fer plorar la primera vegada que els vaig veure a la Gare de Lyon. Necessitem una forma de dissoldre o eliminar aquests petits símbols totalitaris. Vinga tots amb disolvents!
  • Increïble!! Moltes gràcies per aquesta iniciativa a aquestes valents persones. Que us segueixin a d’altres llocs…
  • Ben fet, ben fet. Quina alegria y calidesa humana que tanta falta ens fa en aquest moment. Honestament, les vostres paraules son a ulls meus el que hauria de ser el nostre himne nacional en aquest moment.
  • Bonic… Gràcies… la pròxima, vegada senyor acordionista podria treure’s la màscara… seria més convincent. Gràcies
  • Gran iniciativa! cares desemmascarades! Somriures... la vida simplement! Ben fet! ¡Multipliquem aquest tipus de manifestació de felicitat comunicativa!
  • Soc fan. Em va encantar. Aquesta cançó es encomanadissa. Francament em vau fer somriure de nou i vaig sentir una forta emoció a les meves entranyes. Gràcies a tots!
  • A ulls meus, aquesta música representa un dels himnes de la nova república del poble de França per venir, en aquest temps fosc, aquesta música entra a la historia, gloria a aquests herois per este acte gloriós en aquesta França.

 DANSER ENCORE

FLASHMOB – GARE DU NORD (PARIS) 04.03.2021



--------------------------------------------------------------

Nosaltres volem,

seguir ballant, veient els nostres pensaments

abraçar els nostres cossos.

Passar les nostres vides en una llista de permisos?

Oh! no, no, no, no, no, no, no!

 

Nosaltres, volem seguir ballant,

veure els nostres pensaments abraçar els nostres cossos,

Passar les nostres vides en una xarxa d'autoritzacions?

Som aus de pas,

mai dòcils ni veritablement savis,

 

Nosaltres no vam jurar lleialtat a l'alba sota qualsevol circumstància,

venim a trencar el silenci

i quan a la nit a la tele, el bon rei parla,

anunciant la sentència,

vam demostrar irreverència,

Però sempre amb elegància!

 

Oh, no, no, no, no no no!

 

Nosaltres, volem seguir ballant una altra vegada,

veure els nostres pensaments abraçar els nostres cossos.

Passar les nostres vides en un embolic de consentiments?

Treball, metro, consum

auto-testimoniatges, consignes, ordenances absurdes

 

i mals per a qui pensa,

i mals per a qui balla?

Cada mesura autoritària,

cada suposada mesura de seguretat,

veu esvair la nostra confiança.

 

Ells donen proves de tanta insistència

per confinar la nostra consciència!

Oh no, no, no, no, no, no, no, no!

 

Nosaltres volem seguir ballant,

veure els nostres pensaments abraçar els nostres cossos,

passar les nostres vides en una xarxa d'autoritzacions?

Oh no, no, no, no, no, no, no!

 

Nosaltres volem seguir ballant,

veure els nostres pensaments abraçar els nostres cossos.

Passar les nostres vides en una xarxa de permisos?

Oh, no, no, no, no, no, no, no!

 

No siguem impressionables,

per totes aquestes persones irraonables,

venedors de por en abundància,

angoixants fins a la indecència!

 

¡Sapiguem mantenir-los a ratlla!

 

I per la nostra salut mental, social i ambiental,

els nostres somriures i la nostra intel·ligència,

oferim resistència!

Instruments de la seva bogeria?

Oh, no, no, no, no, no, no, no!

 

Nosaltres volem seguir ballant,

veure els nostres pensaments abraçar els nostres cossos.

Passar les nostres vides en una xarxa d'autoritzacions?

Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no!

 

Nosaltres volem seguir ballant,

veure els nostres pensaments abraçar els nostres cossos.

Passar les nostres vides en una xarxa de consentiments?

Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no!

 

SEGUIM BALLANT!

 

https://loquepodemoshacer.wordpress.com/2021/03/07/la-fuerza-del-espiritu-62-bravo-les-francais-maravillosa-flash-mob-de-resistencia-poetica-a-la-dictadura-sanitaria/ 

No hay comentarios: